Mes plus sincères condoléances à toute la famille dans cette dûre épreuve. Mes pensées et mes prières sont avec vous.

We are very sorry to hear of your loss. Happy memories will always bring a smile to your hearts. Pat McBain Demers

To Paul and Kathy and family Our sincere condolences for the passing of your cherished Mom. You keep the many and good times in your memories and then think she is in a better place now,

Aline and Steve, Please accept my sincere condolences on the loss of your loved one.

Mes sympathies à la famille. Je suis avec vous en pensées et en prières.

Melanie Aline et Familles Sinceres sympathies a vous deux. Je sais qu'elle avait une place de choix dans votre quotidien. Sa joie de vivre etait contagieuse. Courage et serinite pour accepter ce depart douloureux. On pense a vous tous.

Sincères condoléances Aline et Steve ainsi qu`a la famille. Nos pensées sont avec vous. Sylvie et jean-Pierre.

My deepest sympathies for the loss of your Mother!

Gilles,Josée, M Charbonneau et toute la famille sincères Condoléances à vous tous je ne pourrai être des votres à cause dû travail. Louis

My deepest sympathy to Mr Charbonneau and family. I have fond memories of Carmen when I worked st the hospital and seeing her at St. Jude's church. God bless, Marlyn Charbonneau

Kathy,Paul, Mathew and Tasha our deepest sympathies, we are thinking of you. To the Charbonneau family I keep good memories of your Mom. Xxx

Sincères condoléances Josée et Gilles ainsi qu'à la famille de la part de Laurent et Noëlla Duval

Nos plus sincères condoléances a toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

Mes sympathies Kathy et Paul et a la famille.

Nos sincères condoléances à vous tous.

Mes sinceres condoléances a toute la famille

Our sincere condolences.

Recevez nos sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.

Mes plus sincères condoléances à toi Lucie, Yvon et la famille

Nos sinceres sympathies Aline et a toute ta famille. Nos pensees et prieres sont avec vous.

École St-Victor made a donation to HEART AND STROKE FOUNDATION OF ONTARIO

Chère Lucie, c'est avec regret que nous ne pouvons être avec toi ce matin pour partager ta peine. Sache que nous sommes tous là en pensée. En espérant que ce petit don pourra faire une différence dans la vie de quelqu'un. En mémoire de ta maman. Bon courage. tout le personnel de l'école St-Victor xxx