Sincères condoléances à la famille Paquette et Howes.J'ai tellement de bons souvenirs que nous avons partagés. J'ai encore le cadeau souvenir qu'elle m'a remise quand j'ai quitté Hawkesbury pour Toronto. J'ai un pincement au coeur à l'idée de son départ. Je vous envoie des ondes positives et chaleureuses pour essayer de combler votre tristesse. En toutes amitiés, Lyse
Dear Donald and families. It was with great sadness on hearing about the passing of Louise. I offer my sincerest condolences ,thoughts and prayers to you and your families. God Bless Wayne Morgan Naples Florida
À Stéphane, Maude, Mélanie et Marie-Andrée, Dire au revoir à sa maman, c'est toujours trop tôt, mais dire au revoir avec la certitude de la résurrection parce qu'elle a cru en Jésus-Christ et qu'à sa suite nous plaçons notre confiance dans le Christ notre Sauveur c'est une immense consolation. Avec les bons souvenirs d'une amitié passée et présente. Affections, Samuel
Marie Paule & Pierre, nous vous offrons nos plus sincères condoléances et nous vous souhaitons beaucoup de courage dans cette grande épreuve de la perte d'une soeur.
À Stéphane, Maude, Mélanie et Marie-Andrée, c'est avec tristesse que j'apprend le décès de Louise, votre mère. Je me souviens d'une femme énergique et ambitieuse, avec des projets. Même si je ne l'ai pas côtoyée depuis plusieurs années, je trouve dommage qu'elle soit partie si tôt. Je vous souhaite de trouver le courage de passer à travers cette épreuve difficile.
Mes enfants et moi vous offrons nos plus sincères sympathies . Que nos pensées les plus douces et chaleureuses vous accompagnent en ce moment difficile. Louise à été pour moi une cousine avec qui j'ai de très beaux souvenirs
To all of the family with Sympathy, May your saddened hearts find comfort, knowing that the thoughts of others are close to you today. Thinking of you during this difficult time. Madeleine Lemay and John Tokessy
I only knew Louise for a while through the Conservative Association (I succeeded her as the secretary), but I admired her a lot. So sorry her life was cut short. My sympathies to all the family
