Obituary of Michelle Paquette

C’est avec le cœur lourd, mais empreint de doux souvenirs, que la famille annonce le départ de Michelle Paquette, survenu le 22 décembre 2025, à l’âge de 81 ans. Résidente de longue date de Vankleek Hill, elle s’est éteinte paisiblement laissant derrière elle le souvenir d’une femme d’une grande bonté.

Elle va désormais rejoindre son époux bien-aimé, Lucien Paquette, avec qui elle a tissé une vie de complicité et d'amour, ainsi que ses parents, Émile Périard et Gabrielle Lamarche (Périard-Desjardins).

Michelle restera dans les mémoires comme une femme attentionnée, toujours prête à offrir une pensée réconfortante ou des conseils songés. Ses mains agiles, qui savaient si bien faire fleurir la terre et entrelacer les fils de laine au tricot et au crochet, ont embelli la vie de tous ceux qui l'ont côtoyée. Passionnée par la nature, elle trouvait une joie paisible à observer les oiseaux, un reflet de sa propre sérénité.

Son héritage de tendresse se perpétuera à travers ses enfants, Gabrielle (Patrick Pharand) et Jean-Luc (Marie-Claude Perreault), ainsi que ses petits-enfants qui étaient sa fierté : Cédric, Daphné et Jonathan.

Elle laisse également un vide immense dans le cœur de ses frères et sœurs : Yves-André (Ginette), Denis (feu Nicole, Suzanne), Claire (André), Cécile (Serge) et Ghislaine (Yvon). Elle manquera aussi à son beau-frère Marcel (Marie), sa belle-sœur Lucienne (Bill), ses nombreux neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi qu’à ses amis près : Christianne, Richard et Rosanne, Maddo, Line et Julie.

La famille tient à exprimer sa profonde gratitude à tous ceux qui ont manifesté leur soutien au cours de la dernière année. Un merci tout particulier est adressé au personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury pour la bienveillance et la qualité des soins prodigués.

Afin de respecter ses volontés, une célébration intime se tiendra au printemps, moment où la nature qu'elle aimait tant s'éveille, au cimetière St-Grégoire de Vankleek Hill, Ontario.

Pour honorer sa mémoire, un don à l’un des organismes suivants serait grandement apprécié: Société canadienne du cancer ou Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury.

______________________________________________________________________

It is with heavy hearts, yet comforted by many fond memories, that the family announces the passing of Michelle Paquette on December 22, 2025, at the age of 81. A long-time resident of Vankleek Hill, she passed away peacefully, leaving behind the legacy of a woman of great kindness.

She has gone to join her beloved husband, Lucien Paquette, with whom she shared a life of love and companionship, as well as her parents, Émile Périard and Gabrielle Lamarche (Périard-Desjardins).

Michelle will be remembered as a deeply caring woman, always ready to offer a comforting thought or wise advice. Her nimble hands, which knew so well how to make the earth bloom and how to weave yarn into beautiful knitting and crochet projects, brightened the lives of all who knew her. A nature lover at heart, she found serene joy in birdwatching—a reflection of her own gentle spirit.

Her legacy of tenderness will live on through her children, Gabrielle (Patrick Pharand) and Jean-Luc (Marie-Claude Perreault), as well as her grandchildren, who were her greatest pride: Cédric, Daphné, and Jonathan.

She also leaves a great void in the hearts of her brothers and sisters: Yves-André (Ginette), Denis (late Nicole, Suzanne), Claire (André), Cécile (Serge), and Ghislaine (Yvon). She will be dearly missed by her brother-in-law Marcel (Marie), her sister-in-law Lucienne (Bill), many nephews, nieces, cousins, and her dear friends: Christianne, Richard and Rosanne, Maddo, Line, and Julie.

The family wishes to express their deep gratitude to everyone who offered support over the past year. A special thank you is extended to the staff at the Hawkesbury General Hospital for their kindness and the exceptional quality of care provided.

In accordance with her wishes, a private celebration will be held in the spring—a time when the nature she loved so much awakens—at the St-Grégoire Cemetery in Vankleek Hill, Ontario.

To honor her memory, donations to the following organizations would be greatly appreciated: Canadian Cancer Society and Hawkesbury General Hospital Foundation