Kim, Katty, Emmy and family

I offer my deepest condolences on the passing of your beloved Maddy . Her time was too short, but her impact was immeasurable.

We can only imagine the terrible pain that you must be feeling. Please accept our most sincere condolences.

Richard and Michelle Larocque, your Bay Road neighbors

Condolences to all of Maddy's friends and family.

My sincere sympathy to Kim and family.

Condolences to sll the Duval family especially my neighbor Sylvain.

My condolences to everyone who had a part in maddy’s world.

Nose sinceres sympathies a Sylvain , Kim ,Lyman , Kenny et tpute la familles

My deepest condolences to the Howes and Duval families. Thinking of all of you during this difficult time.

Our sympathy to the family.

Gilbert & Celine Doth

Our deepest sympathies to the whole family. Maddy was a beautiful and special young girl. Her spirit will live on throughout the whole female hockey community and beyond. Kim, you were an amazing coach to Mackenzie during her last year, we are sending all our love, thoughts and prayers to help you through these most difficult times.

Guylaine, Mark, Mackenzie and Michaela Moffatt

We send you our sympathy to the family

Carole Fournier & Noel Levac

Sincere condolences to the family

My deepest sympathy to Kim and her family. I am so sorry for your loss.

Our deepest sympathies to Maddy's family, and friends at this very difficult time.

Also reaching out with our support to both the Clarence-Rockland U-18 Hockey Club and The Glengarry Highlands Organization.

From the Players, Coaching Staffs and Board of the Lakeshore Lightning Girls Hockey Association, Lakeshore, ON

Craig McKelvie

Travel Director Lakeshore Lightning

I am so sorry for your loss of your beautiful Maddy. We read tonight your moving tribute with our daughter Gwenna who is also 16 and has played against Maddy. Our hearts go out to you during this difficult time.

Nos très sincères condoléances en ces moments difficiles. Nos pensées vous accompagnent.

Nous offrons nos condoléances aux familles DUVAL et HOWES (de la part de toute la famille chez Richard et Clarisse CARRIÈRE)

Nos sincères condoléances Kim et Sylvain, ainsi qu`aux familles Howes et Duval. Nos pensées sont avec vous tous.

Nos plus sincères condoléances à ses parents,ses sœurs,et ses grand parents .

Nos pensées sont avec vous .Bon courage ..

Nos sincères condoléances à Sylvain ainsi que la familles Duval et Howes. Nos pensées sont avec vous

À la famille de Maddy, ses parents, ses soeurs, ses grand-parents, j'aimerais offrir mes plus sincères condoléances. De très beaux souvenirs de Maddy à la garderie. Son sourire timide et ses grands yeux bruns. Une pensé spéciale pour toi Emilie, la grande soeur. Bon courage!

Our sincere condolences to the families and friends. So sorry for your loss.

Our deepest condolences to the Howes and Duval families.

La belle Maddy, quelle grande tristesse de la voir partir si vite. Mes pensées sont avec ses proches, parents et amis. J'ai eu la chance de partager de beaux moments avec elle. Elle venait dîner dans mon local le temps d'une jasette. Son beau sourire et sa douceur resteront dans mes souvenirs. Mes sincères condoléances à tous ceux qui l'aiment et l'entourent.

Deepest condolences and sincerest sympathy to the Howes and Duval families. So very sorry for your loss.

Sincere condolences to Howes and Duval family, we love you guys,

May she rest in peace ❤️

Sincere condolences to the Howes and Duval family, xo

Beautiful Maddy gained her wings too soon, may she rest in peace ♥️

My most sincere condolences. My heart goes out to their family and friends. Losing someone so precious like Maddy is something I never thought would happen, especially not at her age. She will be forever loved and remembered through my own and everyone’s memories.

Our deepest sympathies to the families, thinking of you all at this very difficult time. Our prayers are with you. Gone too soon.

My condolence to Sylvain and his wife and their whol4 familly. My prayers and thought are with you all dusing these trying times.

Mes sincères sympathies à la famille Howes et Duval, mes pensées sont avec vous.

My condolences to the family and friends. So sorry for your loss.

Nos sincères sympathies Kim, Sylvain, les enfants et aux familles Duval, Howes et amis. Un départ trop jeune, nous pouvons seulement imaginer vos cœurs brisés. Nos prières et pensées sont avec vous. Courage à vous tous.

Our deepest sympathies to the family.

Deepest sympathies to all

Oh Kim. Quelle triste nouvelle. Mes pensées sont avec toi et ta famille.

Mes plus sincères condoléances à toute la famille D’uval et Howes. Elle va beaucoup manquer aussi à toutes ses amies hockeyeuses, Une pensée spéciale à Magalie Lafrance, qui la considérait comme une de ses meilleures amies!

I'll always remember your kindness and goodness. Your time with us was short, but the impact you made will continue to make a difference in our lives. May you rest in peace Maddy.

Sending prayers and condolences to the family.

Sincerest condoloence

Aux familles Howes et Duval, veuillez recevoir nos plus sincères condoléances pour la perte de votre fille Maddy. Nous avons appris son décès avec un grand boulversement. La mort d'un enfant est une épreuve incommensurable. Les mots n'apaisent pas une tristesse comme celle-là mais nous espérons que votre courrage vous guidera pour affronter la vie. Nous pensons à vous de tout coeur.

Our sincerest condolences for the loss of your dear Maddy. Our thoughts and prayers are with you all. Remember all the good times. Gone way too soon. God Bless

My deepest condolences on your loss , no parents should have to suffer the loss of a child .

My deepest condolences to the Duval and Howes’ families. Emilie, mes pensées sont avec toi

Nathalie

Mes sinceres sympathies a Sylvain et Kim et familles

On pense a vous dans cette dur épreuve

Lise & André Boucher

Our deepest sympathies to the family!

Our deepest condolences to Émilie, the Howes and Duval Family, friends, boyfriend and the Hockey Families. Sending love during this difficult season.

Our deepest condolences to Maddy’s family and friends. May she rest in peace.

My most heartfelt condolences to Sylvain,Kim and the entire family and friends sending strength and love

Our deepest condolences to the Howes and Duval family. Heaven gained an angel. May she watch over your families during this difficult time.

My deepest condolences to the Howes family and Duval family and friends.

Our sympathies to the Howes families and the Duval families. Wayne and Linda Lothian

Belle Maddy.... à toi, Kim et à toute la famille, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Soyez assurés que je garderai toujours dans mon coeur, le souvenir de Maddy. Ses beaux yeux, son beau sourire. Nous espérons que vous pourrez trouver, tous ensemble, la force et le courage de passer à travers cette tragédie. Nous pensons à vous très fort.

Our deepest condolences to the family and friends of this beautiful soul.

Our deepest condolences to the Duval and Howes families.

Our most heartfelt condolences at this most difficult time.

Nos plus sincères condoléances aux parents ainsi toute la famille

Deepest sympathies to the Family and friends

Heartbreaking - our deepest condolences.

Anna & Garrett McGillis

Our deepest sympathies to both families, she was too young to say goodbye

Sincere condolences to the Howes and Duval families on the loss of such a stunning young lady.

Deepest sympathies to the entire family, friends and teammates.

My condolences to the family.

Our sincere condolences to The Howes and Duval Families.

My sincerest condolences to Kim and her beloved family and friends. May you find strength through her spirit to guide you through this difficult time.

Deepest sympathies to the Duval/Howes family!

My profound condolences to Kim, Sylvain, family and friends. My thoughts are with you during these difficult times

Steve and I are so sorry for your loss. We cannot imagine how difficult this must be for the whole family. Our thoughts are with you all.

my sympathy to all the family and friends

My most sincere condolences. Rest assured of my thoughts and prayers. Taken way too soon. An angel to watch over all of you. Bon courage!

My deepest condolences to the whole family. Losing a child is a pain that no parent should ever have to bear. Lean on your loved ones for strength and comfort.

Such a devastating loss. My heartfelt condolences to the family and all her friends.

My deepest sympathy to all the family

Our sincere sympathies to you Kim, Emersyn, Katty and the whole family, our thoughts & prayers are with you.

Our deepest sympathy to all the family. Keep your memories close to your heart. Sending love and prayers to all.

My deepest sympathy to all the family and friends

Nos plus sincères sympathies à toi Sylvain, tes filles et ta famille.

Our most sincere sympathies to the Howes Family.

Frank & Jane Mayer

Sending love and strength to Kim and her entire family.

Nos plus profondes sympathies à Sylvain et la famille Duval

Our deepest sympathies to Kim and the Howes family

Our deepest Sympathies to the Howes Family. Our thought and prayers are with you!

Kim, please accept our deepest condolences for your loss. We were saddened to hear that your daughter Maddie had passed. Our hearts and prayers go out to you and your entire family.

Ron and Edna Seguin

My condolences to Maddy family and friends

My prayers are with you

Mes sympathies à la famille et aux amis de Maddy..

J’ai été choyée d avoir connu cette belle petite fille au grand yeux brun et beau cheveux bouclé.. toujours une belle jasette en coupant tes cheveux et te faire des tresses après pour que ça soit plus facile en sous ton casque .. beaucoup de monde va te manquer ma belle ange .. veille sur ta famille!

Kim, our thoughts and prayers to your entire family. Will definitely miss those witty French/English comments that had us laughing at the tournaments. Heaven has gained an amazing young lady and Goaltender!

Rest Peacefully Maddy

Rob, Sydney, Addison and the Barber Family

A Tree of Remembrance was planted by Mark and Lisa Henderson and the staff of Hillcrest Funeral Home.