Obituary of André Richard

Monsieur André Richard, de Hawkesbury est décédé paisiblement, entouré de sa famille, le vendredi 14 décembre 2018, à l’âge de 70 ans. Il était le tender époux de Francine (née Desjardins) ; le fils de feu Nelson Richard et de feu Germaine Dumoulin ; le père bien-aimé de Mathieu et Pascal ; le cher frère de Valéda, Micheline et Jocelyne. Il fut prédécédé par un frère Germain. Lui survivent également neveux et nièces. La famille invite parents et ami(e)s au Le Centre Culturel Le Chenail, 2, rue John, Hawkesbury (Ontario) le samedi 29 décembre 2018 de 13h à 17h suivi d’une célébration de la vie d’André. Pour ceux le désirent, faire un don de SPCA d’Ontario serait apprécié. Pour exprimer vos condoléances, faire un don ou planter un arbre souvenir pour André prière de visiter le https:/francais.hillcrestfuneralhome.ca La direction des funérailles a été confiée à la Salon Funéraire Hillcrest Ltée.,151 rue Bond, Vankleek Hill, Ontario (866) 678-2001.

Richard, André

Peacefully on Friday, December 14, 2018 André Richard of Hawkesbury passed away at the age of 70. Beloved husband of Francine (née Desjardins). Predeceased by his parents Nelson Richard and Germaine Dumoulin. Dearly loved father of Mathieu and Pascal. Dear brother of Valéda, Micheline and Joycelyne. Predeceased by his brother Germain. Fondly remembered by his nieces and nephews. Family and friends are invited to Le Chenail Culture Centre 2 John Street, Hawkesbury, Ontario on Saturday, December 29, 2018 from 1 pm to 5 pm for a Celebration of André’s Life. For those who wish a donation to the Ontario SPCA would be appreciated. To express your condolences, make a donation or plant a “ Tree of Remembrance” for André, please visit www.hillcrestfuneralhome.ca. Funeral arrangements entrusted to Hillcrest Funeral Home Ltd 151, Bond Street, Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0 (866) 678-2001.